стекли́нник
/stɛklɪnnɪk/Батюківщина, Скварова нова
Значенє
рослина, яку вживають від сказу (з примовлянням-замовлянням)
- «тебе́ стекли́но засыка́ю, заклина́ю від си́ньойі жили́, від бі́лойі ко-сти́, від черво́ной кро-ви́. Іди́ собі́ стекли́но на сухі́ лыси́, на гниле́ колодя́, на си́ні возера́, іди́ стекли́но, а́би-с там спа́ла, як тот ка́мінь спит, же́би-с пропа́ла, же́би-с люди́й ве́нцей не ма́ла»
Переклади
- польска
- roślina używana przeciw wściekliźnie (z zamawianiem)
- нїмецка
- Pflanze gegen Tollwut (mit Zauberspruch)
- анґлїйска
- plant used against rabies (with an incantation)