ста́рий
Значенє
Онишкевич
1- 1
старий
с. 249
Партицький
2–10- 2
відкладений, знятий, старий, закинутий
с. 10, 41, 42, 131, 138, 156, 224, 248, 366 - 3
старий, давній, віковий
с. 10, 41, 42, 131, 138, 156, 224, 248, 366 - 4
літній, немолодий, постарілий
с. 10, 41, 42, 131, 138, 156, 224, 248, 366 - 5
старий, зістарілий, сивий
с. 10, 41, 42, 131, 138, 156, 224, 248, 366 - 6
застояний, старий
с. 10, 41, 42, 131, 138, 156, 224, 248, 366 - 7
розважливий не за віком, передчасно мудрий
с. 10, 41, 42, 131, 138, 156, 224, 248, 366 - 8
старий немічний чоловік, нездара
с. 10, 41, 42, 131, 138, 156, 224, 248, 366 - 9
старий олень
с. 10, 41, 42, 131, 138, 156, 224, 248, 366 - 10
рутина, старосвітські порядки
с. 10, 41, 42, 131, 138, 156, 224, 248, 366
Переклади
odłożony, zdjęty… · Abgelegt, Alt… · cast off, discarded…
- польска
- odłożony; zdjęty; stary; porzucony; dawny; wiekowy; w podeszłym wieku; leciwy; podstarzały; siwy; omszały; zastały; mądry nad wiek; przedwcześnie dojrzały; stary niedołęga; zgrzybiały mąż; stary jeleń; rutyna; stary porządek
- нїмецка
- Abgelegt; Alt; Bejahrt; Bemoost; Ueberstanden; Altklug; Ehekrüppel; Haupthirsch; Schlendrian
- анґлїйска
- cast off; discarded; old; ancient; elderly; aged; advanced in years; hoary; grey-haired; stale; precocious; wise beyond one's years; old weakling; decrepit husband; old stag; routine; old rut
Зауваги до говірки
USAGEФорми (Онишкевич): ста́рый [Б-ля Св. 12, Тхка]; ~ры [Б-ля]; ~рий [В-те ЛБ 6, 5, Л-ра Ч., М-ць Мат. Ш, 43, П-п, Сфва ЛБ 3, 9 (п)]; наз. мн. ~ри [П-п]
USAGEСиноніми: відставлений, закинений, ветхий, віковий, підхожий, постарілий, застояний
Див. шевідложений, здіймлений, ветошний, да́вний, стариневний, підходилий, літний, си́вий
Посилаются на то словоси́вий, да́вний, літний, ветошний, відложений, здіймлений, підходилий, стариневний