Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
спуща́ти/spuʃt͡ʃɑtɪ/
Halycka›Всї слова›Бойківщина(26266)

спуща́ти

/spuʃt͡ʃɑtɪ/·дїєслово·Бойківщина, Нагуевичі, Жукотин

Значенє

Значенє · 9
  1. 1спускати
  2. 2(олію) бити; витискати
  3. 3док. спустити спустити
  4. 4док.; жарт. позичити
  5. 5Переміщати зверху вниз; опускати
  6. 6Відвʼязувати, відпускати привʼязаних…
  7. 7Звільняти ставок від води
  8. 8Знижувати, зменшувати (ціну, плату)
  9. 9стол. Первинно стругати дошку

Онишкевич

1–4
  1. 1

    спускати

    с. 246
  2. 2

    (олію) бити; витискати

    с. 246
  3. 3

    док. спустити спустити

    с. 246
  4. 4

    док.; жарт. позичити

    • «Може-сте дуже грішні, то спусті́т троха й міні.»
    с. 246

Матіїв

5–9
  1. 5

    Переміщати зверху вниз; опускати.

    • «Майстро́вня на поді́, му́сів-им спуща́ти ша́фу че́рез вікно́, би ина́кше нияк.»
    с. 440
  2. 6

    Відвʼязувати, відпускати привʼязаних тварин.

    • «Та́ту, я спу́щу пса, най тро́ха побі́гат.»
    с. 440
  3. 7

    Звільняти ставок від води.

    • «Тре́ба вже спуща́ти, виї́мати ри́бу та почи́стити.»
    с. 440
  4. 8

    Знижувати, зменшувати (ціну, плату).

    • «Гні́ют бана́ни і ни спу́стят ти.»
    с. 440
  5. 9

    стол. Первинно стругати дошку.

    • «Поможі́ ми спусти́ти дошкі́.»
    с. 440

Відки пішлоПор. пол. spuszczać.

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Онишкевич): спуща́ти; док. спустити

Фонетичні варіянтиспустити

Посилаются на то словоспустити

Відки взєте

  • Матіїв, с. 440 — Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013
  • Онишкевич, с. 246 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #37367

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словоспуща́стийНаступне слово →спуща́тися