слу́хати

2–13

2
вислухати, слухати
с. 18, 52, 56, 82, 123, 126, 293, 300, 324, 356, 362, 391
3
слухатися
с. 18, 52, 56, 82, 123, 126, 293, 300, 324, 356, 362, 391
4
слухатися, коритися
с. 18, 52, 56, 82, 123, 126, 293, 300, 324, 356, 362, 391
5
бути слухняним, слухатися
с. 18, 52, 56, 82, 123, 126, 293, 300, 324, 356, 362, 391
6
прислухатися, підслуховувати
с. 18, 52, 56, 82, 123, 126, 293, 300, 324, 356, 362, 391
7
слухати, довідатися
с. 18, 52, 56, 82, 123, 126, 293, 300, 324, 356, 362, 391
8
слухатися, підкорятися
с. 18, 52, 56, 82, 123, 126, 293, 300, 324, 356, 362, 391
9
чути, почути, довідатися, вислухати
с. 18, 52, 56, 82, 123, 126, 293, 300, 324, 356, 362, 391
10
слухати чиєї ради, прислухатися
с. 18, 52, 56, 82, 123, 126, 293, 300, 324, 356, 362, 391
11
дотримуватися, виконувати що
с. 18, 52, 56, 82, 123, 126, 293, 300, 324, 356, 362, 391
12
виконувати наказ, слухатися наказу
с. 18, 52, 56, 82, 123, 126, 293, 300, 324, 356, 362, 391
13
слухати, прислухатися
с. 18, 52, 56, 82, 123, 126, 293, 300, 324, 356, 362, 391

Переклади

wysłuchać, słuchać… · Anhören, Folgen… · to listen to, to hear out…

польска: wysłuchać; słuchać; być posłusznym; podporządkować się; nasłuchiwać; podsłuchiwać; słyszeć; dowiedzieć się; usłuchać; usłyszeć; dać sobie powiedzieć; posłuchać rady; przestrzegać; stosować się do czegoś; wykonywać rozkaz; słuchać rozkazu; przysłuchiwać się
нїмецка: Anhören; Folgen; Gehorchen; Gehorsamen; Gutthun; Horchen; Hören; Leisten; Pariren; Vernehmen; Bedeuten; Befolgen; Nachgehen; Zuhören
анґлїйска: to listen to; to hear out; to obey; to be obedient; to listen; to eavesdrop; to hear; to learn; to comply; to let oneself be advised; to take advice; to observe; to follow; to obey an order

USAGEФорми (Онишкевич): 2 ос. одн. теп. ~хаш, рідше ~хає́ш [Б-те, Ж-ня]

USAGEСиноніми: послухати, повиноватися

2–13

2
вислухати, слухати
с. 18, 52, 56, 82, 123, 126, 293, 300, 324, 356, 362, 391
3
слухатися
с. 18, 52, 56, 82, 123, 126, 293, 300, 324, 356, 362, 391
4
слухатися, коритися
с. 18, 52, 56, 82, 123, 126, 293, 300, 324, 356, 362, 391
5
бути слухняним, слухатися
с. 18, 52, 56, 82, 123, 126, 293, 300, 324, 356, 362, 391
6
прислухатися, підслуховувати
с. 18, 52, 56, 82, 123, 126, 293, 300, 324, 356, 362, 391
7
слухати, довідатися
с. 18, 52, 56, 82, 123, 126, 293, 300, 324, 356, 362, 391
8
слухатися, підкорятися
с. 18, 52, 56, 82, 123, 126, 293, 300, 324, 356, 362, 391
9
чути, почути, довідатися, вислухати
с. 18, 52, 56, 82, 123, 126, 293, 300, 324, 356, 362, 391
10
слухати чиєї ради, прислухатися
с. 18, 52, 56, 82, 123, 126, 293, 300, 324, 356, 362, 391
11
дотримуватися, виконувати що
с. 18, 52, 56, 82, 123, 126, 293, 300, 324, 356, 362, 391
12
виконувати наказ, слухатися наказу
с. 18, 52, 56, 82, 123, 126, 293, 300, 324, 356, 362, 391
13
слухати, прислухатися
с. 18, 52, 56, 82, 123, 126, 293, 300, 324, 356, 362, 391

wysłuchać, słuchać… · Anhören, Folgen… · to listen to, to hear out…

польска: wysłuchać; słuchać; być posłusznym; podporządkować się; nasłuchiwać; podsłuchiwać; słyszeć; dowiedzieć się; usłuchać; usłyszeć; dać sobie powiedzieć; posłuchać rady; przestrzegać; stosować się do czegoś; wykonywać rozkaz; słuchać rozkazu; przysłuchiwać się
нїмецка: Anhören; Folgen; Gehorchen; Gehorsamen; Gutthun; Horchen; Hören; Leisten; Pariren; Vernehmen; Bedeuten; Befolgen; Nachgehen; Zuhören
анґлїйска: to listen to; to hear out; to obey; to be obedient; to listen; to eavesdrop; to hear; to learn; to comply; to let oneself be advised; to take advice; to observe; to follow; to obey an order

USAGEФорми (Онишкевич): 2 ос. одн. теп. ~хаш, рідше ~хає́ш [Б-те, Ж-ня]

USAGEСиноніми: послухати, повиноватися