Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
сло́во масне́, а пироги́ пісні́/slɔwɔ mɑsnɛ, ɑ pɪrɔɦɪ pisni/
Halycka›Всї слова›Батюківщина(2915)

сло́во масне́, а пироги́ пісні́

/slɔwɔ mɑsnɛ, ɑ pɪrɔɦɪ pisni/·Батюківщина, Камінка лісна (волоска)

Значенє

  1. про того, хто обіцяє, а не дотримує слова

    Верхратський, с. 293

Переклади

польска
o tym, kto obiecuje, a nie dotrzymuje słowa
нїмецка
von einem, der verspricht und nicht hält
анґлїйска
of one who promises but doesn't keep his word

Відки взєте

  • Верхратський, с. 293 — Верхратський І. Говір Батюків. Збірник фільольоґічної секції НТШ, т. XV. Львів, 1912

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #36934

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словосло́воНаступне слово →слововиводець