сидіти на кориті

/sɪditɪ nɑ kɔrɪti/Опілє

Додано від лодик · Sep 20, 2026 · Гісторія змін

Значенє

Чекати своєї черги на заміжжя (коли є кілька доньок у батьків)

Переклади
польска
czekać na swoją kolej do zamążpójścia (gdy w rodzinie jest kilka córek)
нїмецка
auf seine Reihe beim Heiraten warten (wenn mehrere unverheiratete Töchter in der Familie sind)
анґлїйска
to wait one's turn to marry (when there are several unmarried daughters in the family)
Відки взєте
  • Шило Г. Ф. Наддністрянський регіональний словник. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 2008с. 149
РеґійониОпілє8181 слово
Бесїди