1.
[Онишкевич] собі
- «Взми́си»
2.
[Онишкевич] підсилювальна частка
3.
[Онишкевич] частка ʼсяʼ
- «Пішла до матері си у гості.»
- «Стали ж они си раду радити»
4.
[Онишкевич] свого, своєї
5.
[Матіїв] Собі (дав. в. в енклітичній формі, що вільно розташовується як у препозиції, так і постпозиції).
- «Я си ра́ди щи дам; Я ра́ди си щи дам.»
Пор. болг. си (частка ʼтоʼ. – Ред.).
Поможіт доповнитиСлова, котрим шось бракує →
Слову бракує: перекладу. Знаєте? Допишіт — зміну переглєнут впорєдники.
- Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013с. 422
- Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984с. 212
РеґійониБойківщина26266 слів