Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
сере́дина/sɛrɛdɪnɑ/
Halycka›Всї слова

сере́дина

/sɛrɛdɪnɑ/·речівник·Батюківщина, Опілє, Мошківці, Камінка нова, Сівка

Значенє

Верхратський

1
  1. 1

    середина

    • «в сере́дины.»
    с. 292

доповнено на сайтї

2
  1. 2

    середина, нутро

Партицький

3–8
  1. 3

    центр, середина

    с. 46, 185, 410
  2. 4

    серцевина плоду, гнізда з насінням

    с. 46, 185, 410
  3. 5

    середина, осереддя

    с. 46, 185, 410
  4. 6

    середня дорога, золота середина

    с. 46, 185, 410
  5. 7

    середина, середній шматок

    с. 46, 185, 410
  6. 8

    центр війська, середній ряд війська

    с. 46, 185, 410

Переклади

środek, środek, wnętrze… · Mitte, Mitte, Inneres… · middle, middle, interior…
польска
środek; środek, wnętrze; centrum; ogryzek; gniazdo nasienne; połowa; droga środka; złoty środek; środkowy kawałek; środek wojska; centrum szyku
нїмецка
Mitte; Mitte, Inneres; Centrum; Kerngehäuse; Mittelstraße; Mittelstück; Mitteltreffen
анґлїйска
middle; middle, interior; centre; core (of an apple); middle way; middle piece; centre of the army

Зауваги до говірки

USAGEЗапис (Janów, 1926): seredˈyna

USAGEСиноніми: половина

Див. шеосере́док, се́рце

Посилаются на то словосе́рце, осере́док

Відки взєте

  • Партицький, с. 46, 185, 410 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867
  • Верхратський, с. 292 — Верхратський І. Говір Батюків. Збірник фільольоґічної секції НТШ, т. XV. Львів, 1912
  • Janów, с. 199 — Janów J. Gwara małoruska Moszkowiec i Siwki Naddniestrzańskiej z uwzględnieniem wsi okolicznych. Lwów : Towarzystwo Naukowe, 1926

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #36508

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словосередземнийНаступне слово →середки