Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
свирби́вус/swɪrbɪwus/
Halycka›Всї слова›Опілє(9638)

свирби́вус

/swɪrbɪwus/·речівник·Опілє, Романівка (коло Теребовлї), Залавє (коло Теребовлї), Деренівка (коло Теребовлї)

#їдженє#природа#рослини

Значенє

  1. Шипшина

    • «Нечіпай повидло з свирбивуса, то на балабухи»

Відки пішлоФонетична видозміна сверби́гу́з, яке свойов чергу є складно втвореним з основ дїєслова свербі́ти а речівника гу́зно

Переклади

лїтературна
Шипшина
нїмецка
Hagebutte
латина
Rosa canina

Відки взєте

  • Книжка, Желеховський Є., Недільський С. Малорусько-німецький словар : у 2 т. Львів : НТШ, 1886. — Книжка
  • Книжка, Горбач О. Говірки й словник діялектної лексики Теребовельщини. Мюнхен : Український Технічно-Господарський Інститут, 1971. С. 181 — Книжка

Додано від балабух з румбамбаром · 15 вереснє 2026 · ЗАПИС #2756

← Попередне словосвиняча шкіраНаступне слово →свирбиус