росо́ха
/rɔsɔxɑ/речівникБойківщина
Місцевости (10): Урич, Хащів, Дзвиняч Горішній, Махнівець, Бітля…
Урич, Хащів, Дзвиняч Горішній, Махнівець, Бітля, Жукотин, Синьовидне Вижне, Орявчик, Ямельниця, Яблінка Вижна
Значенє
Онишкевич
1–3- 1
у мн. вила для гною
с. 191 - 2
у мн. розсоха
с. 191 - 3
у мн. вила для сіна
с. 191
Партицький
4–5- 4
ядро дерева; кора
с. 202, 372 - 5
розсоха, роздвоєна гілка
с. 202, 372
Переклади
łyko, biel drzewna… · Sprind, Zwiesel… · sapwood, bark…
- польска
- łyko; biel drzewna; rozwidlenie; rozsocha; rozwidlona gałąź
- нїмецка
- Sprind; Zwiesel
- анґлїйска
- sapwood; bark; forked branch; fork
Зауваги до говірки
USAGEФорми (Онишкевич): розсо́ха [М-ць Мат. УІ, 1, 11]; у мн. ро́сохи [Ж-н Км., О-к Км., Ябка Н. Км.]; ~ссохи [І-ї]; ~ссо́хі [Б-ля]; ~зсо́хи [Дз-ч Г. Км., Гоц. 1896, 105, С-не В., У-ч Зн. 61]; ~зсо́хы [Х-в Км.]
Див. шекли́ва