Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
рига́ти/rɪɦɑtɪ/
Halycka›Всї слова

рига́ти

/rɪɦɑtɪ/·дїєслово·Бойківщина, Гуцульщина, Опілє, Мошківці, Сівка

Значенє

  1. 1

    блювати

    Гуцульські говірки, с. 163
  2. 2

    Відригувати.

    • «Ри́гаєся – ду́ша з Бо́гом говори́т.»
    Матіїв, с. 402
  3. 3

    відригувати зі шлунка

    • «мені́ сі ри́гає»
    доповнено на сайтї

Переклади

wymiotować, odbijać się z żołądka… · sich übergeben, aufstoßen… · to vomit, to belch…
польска
wymiotować; odbijać się z żołądka; odbijać się; bekać
нїмецка
sich übergeben; aufstoßen; Rülpsen
анґлїйска
to vomit; to belch

Зауваги до говірки

USAGEЗапис (Janów, 1926): rˈyhaty

Див. шещи́кати, відригнути

Посилаются на то слововідригнути

Відки взєте

  • Партицький, с. 129 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867
  • Матіїв, с. 402 — Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013
  • Гуцульські говірки, с. 163 — Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997
  • Janów, с. 198 — Janów J. Gwara małoruska Moszkowiec i Siwki Naddniestrzańskiej z uwzględnieniem wsi okolicznych. Lwów : Towarzystwo Naukowe, 1926

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · ЗАПИС #14844

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словоригаНаступне слово →риготати ся