Halycka.
Halycka.beta
СловаЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
пі́ра/pirɑ/
Halycka›Всї слова›Опілє
ЗАПИС #1720

пі́ра

/pirɑ/Опілєречівник

Додано від лодик · 5 вереснє 2026 · Гісторія змін ↓

Значенє
1.

Зелене листя цибулі

  • «Нарви́ ми пі́ра.»
2.

Пірʼя

  • «Ми трима́їмо гу́би на пі́рʼю.»
Переклади
польска
zielone piórka cebuli,pierze
нїмецка
grünes Zwiebelgrün,Federn
анґлїйска
green onion tops,feathers
Зауваги до говірки
USAGE

[значення 1] а, с; зб.; Т (Тернопільська обл.): Касперівці [=Касперівці, Заліщицького р-н, Тернопільської]

USAGE

[значення 1] а, с; зб.; Л (Львівська обл.): Вузлове [=Вузлове, Радехівського р-н, Львівської]; Вʼязова [=В'язова, Жовківського р-н, Львівської]; Конюшків [=Конюшків, Бродівського р-н, Львівської]; Крехів [=Крехів, Жовківського р-н, Львівської]; Накваша [=Накваша, Бродівського р-н, Львівської]; Нивиці [=Нивиці, Радехівського р-н, Львівської]; Пониковиця [=- с. Пониковиця, Бродівського р-н, Львівської]; Калинівка [=Калинівка, Яворівського р-н, Львівської]; Сілець-Беньків [=Сілець, Кам'янка-Буського р-н, Львівської]; Скварява [=Скварява, Золочівського р-н, Львівської]; Сморжів [=Сморжів, Радехівського р-н, Львівської]; Станіславчик [=Станіславчик, Бродівського р-н, Львівської]; Туринка [=Туринка, Жовківського р-н, Львівської]; Хмільо [=Берлин, Бродівського р-н, Львівської]

Посилаются на це слово
пі́шкапі́репі́рипі́ріщепі́ращіпи́ра
Поможіт доповнитиСлова, котрим шось бракує →

Слову бракує: етимології. Знаєте? Допишіт — зміну переглєнут впорєдники.

Відки взєте
  • Шило Г. Ф. Наддністрянський регіональний словник. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 2008с. 205, 206
РеґійониОпілє8181 слово
→
Місцевости
НивиціТуринкаПониковицяСморжівСілець-БеньківНаквашаХмільовеКасперівціЧерницяВʼязоваКонюшківСтаніславчикКрехівСкваряваКалинівкаВузловеЧанижМонилівкаТ: Гаї-Р

Подібні слова

  • ме́чик
← Попередне словопірНаступне слово →пі́ре