Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
підняти ся/pidnʲɑtɪ sʲɑ/
Halycka›Всї слова

підняти ся

/pidnʲɑtɪ sʲɑ/·дїєслово

Значенє

Значенє · 9
  1. 1зайнятися, розгорітися (про вогонь)
  2. 2встати, піднятися
  3. 3піднятися, встати, піднестися
  4. 4розпочати, зробитися до чогось
  5. 5почати, розпочати, взятися до чого
  6. 6здійнятися вгору, злетіти
  7. 7здійнятися вгору, піднестися на…
  8. 8піднестися до неба
  9. 9взятися за що, братися до чого
  1. 1

    зайнятися, розгорітися (про вогонь)

    Партицький, с. 47, 49, 86, 249, 263, 269, 271, 277
  2. 2

    встати, піднятися

    Партицький, с. 47, 49, 86, 249, 263, 269, 271, 277
  3. 3

    піднятися, встати, піднестися

    Партицький, с. 47, 49, 86, 249, 263, 269, 271, 277
  4. 4

    розпочати, зробитися до чогось

    Партицький, с. 47, 49, 86, 249, 263, 269, 271, 277
  5. 5

    почати, розпочати, взятися до чого

    Партицький, с. 47, 49, 86, 249, 263, 269, 271, 277
  6. 6

    здійнятися вгору, злетіти

    Партицький, с. 47, 49, 86, 249, 263, 269, 271, 277
  7. 7

    здійнятися вгору, піднестися на крилах, розбагатіти, прославитися

    Партицький, с. 47, 49, 86, 249, 263, 269, 271, 277
  8. 8

    піднестися до неба

    Партицький, с. 47, 49, 86, 249, 263, 269, 271, 277
  9. 9

    взятися за що, братися до чого

    Партицький, с. 47, 49, 86, 249, 263, 269, 271, 277

Переклади

zająć się, rozpalić się (o ogniu)… · Angehen, Aufstehen… · to catch fire, to ignite…
польска
zająć się; rozpalić się (o ogniu); wstać; podnieść się; wznieść się; przedsięwziąć; podjąć; zacząć; rozpocząć; zabrać się do czegoś; unieść się w górę; wzbić się; wznieść na skrzydłach; wzbogacić się; zasłynąć; wznieść się do nieba; podjąć się czegoś; wziąć na siebie
нїмецка
Angehen; Aufstehen; Erheben; Unternehmen; Anfangen; Emporschweben; Emporschwingen; Fahren; Unterziehen
анґлїйска
to catch fire; to ignite; to stand up; to rise; to get up; to undertake; to begin; to start; to soar up; to hover upward; to soar; to attain wealth or fame; to ascend to heaven; to take upon oneself

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Партицький): пôдняти ся; пôднятися

USAGEСиноніми: встати, піднестися

Відки взєте

  • Партицький, с. 47, 49, 86, 249, 263, 269, 271, 277 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #65502

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словопідня́ти на возду́хи когоНаступне слово →піднятий на роги