Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
підкрасти ся/pidkrɑstɪ sʲɑ/
Halycka›Всї слова

підкрасти ся

/pidkrɑstɪ sʲɑ/·дїєслово

Значенє

  1. 1

    підкрастися, підповзти

    Партицький, с. 144, 247, 268, 374
  2. 2

    підкрастися, підійти крадькома

    Партицький, с. 144, 247, 268, 374
  3. 3

    підкрастися до когось

    Партицький, с. 144, 247, 268, 374
  4. 4

    виманити, вихитрити, підкрастися, зловити

    Партицький, с. 144, 247, 268, 374

Переклади

podkraść się, przypełznąć… · Heranschleichen, Ueberschleichen… · to creep up, to sneak up…
польска
podkraść się; przypełznąć; zakraść się; podkraść się do kogoś; wkraść się; wyłudzić; zdobyć podstępem
нїмецка
Heranschleichen; Ueberschleichen; Beschleichen; Erschleichen
анґлїйска
to creep up; to sneak up; to steal up on; to steal up to; to creep up on; to obtain by stealth; to wheedle out

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Партицький): пôдкрасти ся; пôдкрастися

Відки взєте

  • Партицький, с. 144, 247, 268, 374 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #65432

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словопідкраситиНаступне слово →підкрути́ти вуса на гельбе-цвельбе