Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
пухло́/puxlɔ/
Halycka›Всї слова

пухло́

/puxlɔ/·речівник·Бойківщина, Опілє, Мошківці, Ямельниця, Сівка

Значенє

  1. 1

    Повна жінка.

    • «Їсть пухло́, бо все голо́нна.»
    Матіїв, с. 396
  2. 2

    пташиний шлунок

    доповнено на сайтї
  3. 3

    нутрощі, кишки, тельбухи

    Партицький, с. 232

Переклади

ptasi żołądek, wnętrzności… · Vogelmagen, Eingeweide… · bird's stomach, entrails…
польска
ptasi żołądek; wnętrzności; jelita; flaki
нїмецка
Vogelmagen; Eingeweide
анґлїйска
bird's stomach; entrails; intestines; bowels

Зауваги до говірки

USAGEЗапис (Janów, 1926): pˈuxło

USAGEСиноніми: кишки

Див. шепухля́чька, внутро́, внутрости, утороба, по́трух

Посилаются на то словокутню́х, по́трух, пухла́тий, пухля́чька, внутро́, внутрости, утороба

Відки взєте

  • Матіїв, с. 396 — Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013
  • Партицький, с. 232 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867
  • Janów, с. 195 — Janów J. Gwara małoruska Moszkowiec i Siwki Naddniestrzańskiej z uwzględnieniem wsi okolicznych. Lwów : Towarzystwo Naukowe, 1926
  • Онишкевич, с. 163 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #34923

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словопухлини́наНаступне слово →пухля́чька