Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
пуль-пуль/pulʲ-pulʲ/
Halycka›Всї слова

пуль-пуль

/pulʲ-pulʲ/·вигук·Бойківщина, Опілє

Місцевости (7): Оброшине, Лоні, Турʼя, Орів, Хащів…

Оброшине, Лоні, Турʼя, Орів, Хащів, Ямельниця, Жупаня

Значенє

  1. 1

    Уживають, щоб підкликати індиків, качок, гусей

  2. 2

    вигук, яким кличуть індиків

    Онишкевич 1984

Переклади

польска
używane do przywoływania indyków, kaczek, gęsi
нїмецка
Ruf zum Herbeirufen von Truthähnen, Enten, Gänsen
анґлїйска
used to call turkeys, ducks and geese

Зауваги до говірки

USAGEЛ (Львівська обл.): Лоні [=Лоні, Перемишлянського р-н, Львівської]; Оброшине [=Оброшине, Пустомитівського р-н, Львівської]

USAGEФорми (Онишкевич): пуль-пуль [Ж-ня, Т-рʼя, Х-в, Я-ця]; пуль-пуль-пуль [О-в, Я-ця]

Посилаются на то словопулю-пулю́, туль-туль

Відки взєте

  • Онишкевич 1984, с. 161 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984
  • Шило 2008, с. 220 — Шило Г. Ф. Наддністрянський регіональний словник. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 2008

Додано від лодик · 5 вереснє 2026 · ЗАПИС #1881

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словопулуте́нькаНаступне слово →пу́льван