Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
пу́джати/pud͡ʒɑtɪ/
Halycka›Всї слова›Бойківщина(26266)

пу́джати

/pud͡ʒɑtɪ/·дїєслово·Бойківщина, Вовче, Махнівець, Либохора

Значенє

  1. 1

    лякати

    Онишкевич, с. 160
  2. 2

    Лякати.

    • «Що в тебе за приви́чка пу́джати? Хто тя ся бойи́т?»
    Матіїв, с. 394
  3. 3

    жах, страх, переляк

    Партицький, с. 168

Переклади

groza, strach… · Schrecken… · horror, fear…
польска
groza; strach; przerażenie
нїмецка
Schrecken
анґлїйска
horror; fear; fright

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Онишкевич): ~джа́ти [В-че]; ~джяти [Л-ра Ч.]

USAGEСиноніми: лякати

Див. шеполо́хати, поло́шити, страшити

Посилаются на то словополо́хати, поло́шити, страшити

Відки взєте

  • Онишкевич, с. 160 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984
  • Матіїв, с. 394 — Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013
  • Партицький, с. 168 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #34855

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словопу́джалоНаступне слово →пу́джатися