пу́гар
/puɦɑr/речівникГуцульщина, Опілє
Місцевости (6): Кінашів, Підгороддя, Мошківці, Л: Глиняни, Т: Тростяниці…
Кінашів, Підгороддя, Мошківці, Л: Глиняни, Т: Тростяниці, Сівка
Значенє
Шило
1- 1
Склянка
- «Пода́й минї́ пу́гар води́.»
доповнено на сайтї
2- 2
пугар, склянка
Партицький
3–5- 3
кубок, келих, чарка, склянка
с. 93, 94, 123, 341 - 4
келих з отрутою
с. 93, 94, 123, 341 - 5
келих, кубок
с. 93, 94, 123, 341
Переклади
szklanka, puhar, szklanka… · Trinkglas, Glas… · drinking glass, glass, tumbler…
- польска
- szklanka; puhar, szklanka; kubek; puchar; puchar z trucizną; kielich
- нїмецка
- Trinkglas; Glas; Pokal, Glas; Becher; Giftbecher; Pocal; Pokal
- анґлїйска
- drinking glass; glass, tumbler; goblet, glass; cup; goblet; beaker; tumbler; cup of poison
Зауваги до говірки
3
USAGEЗапис (Janów, 1926): puhˈar
USAGEФорми (Партицький): пугаръ
USAGEСиноніми: стакан