Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
прямість/prʲɑmistʲ/
Halycka›Всї слова

прямість

/prʲɑmistʲ/·речівник

Значенє

  1. 1

    примха, вередування, химера

    Партицький, с. 184, 228, 331, 360, 365
  2. 2

    впертість, упертість, примха, вередування

    Партицький, с. 184, 228, 331, 360, 365
  3. 3

    прямота, чесність, щирість

    Партицький, с. 184, 228, 331, 360, 365
  4. 4

    впертість, упертість

    Партицький, с. 184, 228, 331, 360, 365
  5. 5

    впертість, затятість, закамʼянілість

    Партицький, с. 184, 228, 331, 360, 365

Переклади

kaprys, zachcianka… · Caprice, Eigensinn… · caprice, whim…
польска
kaprys; zachcianka; fanaberia; upór; krnąbrność; widzimisię; prostota; szczerość; otwartość; zawziętość; zatwardziałość
нїмецка
Caprice; Eigensinn; Geradheit; Halsstarrigkeit; Hartsinn
анґлїйска
caprice; whim; fancy; obstinacy; stubbornness; straightness; honesty; directness

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Партицький): прямôсть

Див. шепри́мха, вибаги, бажня, вереди, вередливість, упір, затьга, прямота, простість, просто́та, правість, упорність

+1

закаменілість

Посилаются на то словопри́мха, просто́та, бажня, вереди, вередливість, вибаги, закаменілість, затьга, правість, простість, прямота, упорність

+1

упір

Відки взєте

  • Партицький, с. 184, 228, 331, 360, 365 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #65126

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словопрямизнаНаступне слово →прямованє