Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
пропучи́ти/prɔput͡ʃɪtɪ/
Halycka›Всї слова

пропучи́ти

/prɔput͡ʃɪtɪ/·дїєслово·Бойківщина, Опілє, Мошківці, Бітля, Сівка

Значенє

  1. 1

    (нарив) проколоти

    • «Як пропу́чит, тогди́ ба́нку приклада́є.»
    Онишкевич, с. 154
  2. 2

    проколоти щось напухле, набрякле

    • «пропучи́в па́лець»
    доповнено на сайтї

Відки пішлоПор. сх. пропу́ки (луснути, розпукнутися. – Ред.).

Переклади

польска
przebić coś napęczniałego, nabrzmiałego
нїмецка
etwas Geschwollenes aufstechen
анґлїйска
to pierce something swollen

Зауваги до говірки

USAGEЗапис (Janów, 1926): propučˈyty

Відки взєте

  • Онишкевич, с. 154 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984
  • Janów, с. 193 — Janów J. Gwara małoruska Moszkowiec i Siwki Naddniestrzańskiej z uwzględnieniem wsi okolicznych. Lwów : Towarzystwo Naukowe, 1926

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #34657

← Попередне словопропуцува́тиНаступне слово →пропучити ся