причо́лок
/prɪt͡ʃɔlɔk/речівникБойківщина, Опілє
Місцевости (10): Т: Бишки, Глиняни, Вишків, Хащів, Дзвиняч Горішній…
Т: Бишки, Глиняни, Вишків, Хащів, Дзвиняч Горішній, Бітля, Багнувате, Матків, Волосате, Ясениця Замкова
Значенє
Шило 2008
1–2- 1
Причілок
- 2
Кінець поля при дорозі
Онишкевич 1984
3–7- 3
поперечна стінка ліжка
- 4
стріха, дах над поперечною стінкою будинку
- 5
роги хати
- 6
орана поперек загона вузька смуга землі на краях і вздовж масиву
- 7
буд. навіс над поперечною стінкою будинку
Відки пішлоПор. ще за́ворець, попере́чка, оберта́ниця, су́головок;
Переклади
- польска
- szczyt domu; koniec pola przy drodze
- нїмецка
- Giebelseite; Feldende an der Straße
- анґлїйска
- gable end; end of a field by the road
Зауваги до говірки
USAGEлка, ч; У більшості населених пунктів
USAGEФорми (Онишкевич): причьо́лок [В-те Км., Ясця З.]; ~чо́лок [Б-те, Б-ля, М-в, П-п, С. К-ло Км., Х-в]; ~чівок [Х-в Км.]; ~чілок [С. К-ло Км.]; при́чолок [Вшкв]; наз. мн. ~чівки́ [Дз-ч Г. Км.]
Див. шезаворець, попере́чка, оберта́ниця
Посилаются на то словозаворець, оберта́ниця, попере́чка