присто́йний
/prɪstɔjnɪj/прикметникБатюківщина, Бойківщина, Либохора, Мачишин
Значенє
Онишкевич
1–2- 1
приємний
с. 146 - 2
привітний
- «Тота баба всім нам била присто́йна.»
Верхратський
3- 3
пристойний, гарний
- «Ой копа́ў я кирниче́йку, у ны вода́ го́йна, Ой люби́ў я дывчино́йку: пся ві́ра присто́йна.»
Партицький
4–9- 4
належний, пристойний
с. 118, 149, 205, 319, 324, 340, 391 - 5
пристойний, належний, відповідний
с. 118, 149, 205, 319, 324, 340, 391 - 6
чемний, пристойний, шанований
с. 118, 149, 205, 319, 324, 340, 391 - 7
пристойний, поважний
с. 118, 149, 205, 319, 324, 340, 391 - 8
пристойний, належний, добрий
с. 118, 149, 205, 319, 324, 340, 391 - 9
відповідний до стану, пристойний
с. 118, 149, 205, 319, 324, 340, 391
Переклади
przyzwoity, ładny, należyty… · anständig, wohlgebildet, Gebührend… · decent, handsome, due…
- польска
- przyzwoity, ładny; należyty; stosowny; należny; przyzwoity; uczciwy; godny; szanowany; odpowiedni; stosowny do stanu
- нїмецка
- anständig, wohlgebildet; Gebührend; Gehörig; Geziemend; Honnet; Reputirlich; Schicklich; Standesmäßig
- анґлїйска
- decent, handsome; due; proper; fitting; appropriate; decent; becoming; honest; respectable; seemly; befitting one's rank; suitable
Зауваги до говірки
USAGEСиноніми: належний, приналежний, гожий
Див. шеялий, ялібний, уцти́вий, приличний, благоподобний
Посилаются на то словоуцти́вий, благоподобний, приличний, ялий, ялібний