Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
порівнати/pɔriwnɑtɪ/
Halycka›Всї слова

порівнати

/pɔriwnɑtɪ/·дїєслово

Значенє

Значенє · 10
  1. 1вирівняти, зрівняти
  2. 2порівняти, звірити, зіставити
  3. 3порівняти, зіставити
  4. 4тримати проти когось, протиставляти
  5. 5прирівняти, порівняти
  6. 6порівнювати
  7. 7порівняти, помирити, залагодити
  8. 8тримати разом
  9. 9скласти, зіставити, порівняти
  10. 10порівнювати одне з одним
  1. 1

    вирівняти, зрівняти

    Партицький, с. 11, 188, 190, 252, 286, 322, 343, 360, 367, 368
  2. 2

    порівняти, звірити, зіставити

    Партицький, с. 11, 188, 190, 252, 286, 322, 343, 360, 367, 368
  3. 3

    порівняти, зіставити

    Партицький, с. 11, 188, 190, 252, 286, 322, 343, 360, 367, 368
  4. 4

    тримати проти когось, протиставляти

    Партицький, с. 11, 188, 190, 252, 286, 322, 343, 360, 367, 368
  5. 5

    прирівняти, порівняти

    Партицький, с. 11, 188, 190, 252, 286, 322, 343, 360, 367, 368
  6. 6

    порівнювати

    Партицький, с. 11, 188, 190, 252, 286, 322, 343, 360, 367, 368
  7. 7

    порівняти, помирити, залагодити

    Партицький, с. 11, 188, 190, 252, 286, 322, 343, 360, 367, 368
  8. 8

    тримати разом

    Партицький, с. 11, 188, 190, 252, 286, 322, 343, 360, 367, 368
  9. 9

    скласти, зіставити, порівняти

    Партицький, с. 11, 188, 190, 252, 286, 322, 343, 360, 367, 368
  10. 10

    порівнювати одне з одним

    Партицький, с. 11, 188, 190, 252, 286, 322, 343, 360, 367, 368

Переклади

wyrównać, zrównać… · Abgleichen, Collationiren… · to level, to equalise…
польска
wyrównać; zrównać; porównać; zestawić; skonfrontować; trzymać naprzeciw; przeciwstawiać; porównywać; pogodzić; załagodzić; trzymać razem; ułożyć; porównywać ze sobą
нїмецка
Abgleichen; Collationiren; Conferiren; Entgegenhalten; Gleichstellen; Halten; Vergleichen; Zusammenhalten; Zusammenstellen; Gegeneinander halten
анґлїйска
to level; to equalise; to collate; to compare; to check against; to hold up against; to counter; to equate; to put on a par; to reconcile; to settle; to keep together; to hold together; to compile; to put together; to compare with each other

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Партицький): порôвнати

USAGEСиноніми: наставити, вкупі, зіставити

Див. шезрівнати, зрімнати, зводи́ти, зноси́ти, порімнати, погоди́ти, зладнати, поукладати

Посилаются на то словозводи́ти, зноси́ти, погоди́ти, зладнати, зрівнати, зрімнати, порімнати, поукладати

Відки взєте

  • Партицький, с. 11, 188, 190, 252, 286, 322, 343, 360, 367, 368 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #63525

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словопорівнанєНаступне слово →порівну́