Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
поправа/pɔprɑwɑ/
Halycka›Всї слова

поправа

/pɔprɑwɑ/·речівник

Значенє

  1. 1

    покаяння, залишення гріха, виправлення

    Партицький, с. 16, 80, 148, 191, 279
  2. 2

    поліпшення, поправа, підйом, успіх

    Партицький, с. 16, 80, 148, 191, 279
  3. 3

    поліпшення, виправлення, покращання

    Партицький, с. 16, 80, 148, 191, 279
  4. 4

    поправка, виправлення, поліпшення

    Партицький, с. 16, 80, 148, 191, 279
  5. 5

    виправлення звичаїв

    Партицький, с. 16, 80, 148, 191, 279

Переклади

pokuta, poprawa… · Ablassung, Aufnahme… · repentance, abandonment of sin…
польска
pokuta; poprawa; porzucenie grzechu; podniesienie się; rozkwit; polepszenie; naprawa; ulepszenie; poprawa obyczajów
нїмецка
Ablassung; Aufnahme; Besserung; Verbesserung; Sittenverbesserung
анґлїйска
repentance; abandonment of sin; amendment; improvement; upturn; prosperity; betterment; correction; reform of morals

Зауваги до говірки

USAGEСиноніми: прибуток, зустріч

Див. шепокаянє, зустріт, стріча, поправленє, направленє

Посилаются на то словозустріт, направленє, покаянє, поправленє, стріча

Відки взєте

  • Партицький, с. 16, 80, 148, 191, 279 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #63409

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словопопоя́сникНаступне слово →поправді