Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
помішати/pɔmiʃɑtɪ/
Halycka›Всї слова

помішати

/pɔmiʃɑtɪ/·дїєслово

Значенє

  1. 1

    змішувати, мішати, помішувати

    Партицький, с. 42, 104, 189, 292, 295
  2. 2

    зірвати плани, перешкодити

    Партицький, с. 42, 104, 189, 292, 295
  3. 3

    змішати, перемішати

    Партицький, с. 42, 104, 189, 292, 295
  4. 4

    скомпрометувати когось, зганьбити

    Партицький, с. 42, 104, 189, 292, 295
  5. 5

    зруйнувати чиїсь плани, зірвати чиїсь надії

    Партицький, с. 42, 104, 189, 292, 295

Переклади

mieszać, mieszać się… · Mischen, Querstrich… · to mix, to blend…
польска
mieszać; mieszać się; zmieszać; pokrzyżować plany; przeszkodzić; wymieszać; skompromitować kogoś; zhańbić; pokrzyżować komuś plany
нїмецка
Mischen; Querstrich; Vermischen; Compromittiren; Verrücken
анґлїйска
to mix; to blend; to stir; to thwart one's plans; to hinder; to mingle; to compromise someone; to embarrass; to upset someone's plans

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Партицький): помѣшати

USAGEСиноніми: мішати, змішати

Див. шебо́втати, кабужати, заї́хати

Посилаются на то словобо́втати, заї́хати, кабужати

Відки взєте

  • Партицький, с. 42, 104, 189, 292, 295 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #63308

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словопомішанийНаступне слово →поміщенє