поду́жати

2–13

2
одужати, видужати, оздоровіти
с. 50, 51, 74, 79, 131, 147, 149, 154, 157, 246, 249, 269, 338
3
перемогти, подолати
с. 50, 51, 74, 79, 131, 147, 149, 154, 157, 246, 249, 269, 338
4
подолати, перемогти, здолати
с. 50, 51, 74, 79, 131, 147, 149, 154, 157, 246, 249, 269, 338
5
подолати, побороти, перемогти
с. 50, 51, 74, 79, 131, 147, 149, 154, 157, 246, 249, 269, 338
6
подолати, перемогти, здолати, покорити
с. 50, 51, 74, 79, 131, 147, 149, 154, 157, 246, 249, 269, 338
7
зміцніти, набратися сил
с. 50, 51, 74, 79, 131, 147, 149, 154, 157, 246, 249, 269, 338
8
бути в силах щось зробити
с. 50, 51, 74, 79, 131, 147, 149, 154, 157, 246, 249, 269, 338
9
перемогти, подолати, здобути перемогу
с. 50, 51, 74, 79, 131, 147, 149, 154, 157, 246, 249, 269, 338
10
подолати, переважити, перемогти
с. 50, 51, 74, 79, 131, 147, 149, 154, 157, 246, 249, 269, 338
11
подужати, перемогти, подолати
с. 50, 51, 74, 79, 131, 147, 149, 154, 157, 246, 249, 269, 338
12
взяти щось у когось
с. 50, 51, 74, 79, 131, 147, 149, 154, 157, 246, 249, 269, 338
13
подужати когось, здолати
с. 50, 51, 74, 79, 131, 147, 149, 154, 157, 246, 249, 269, 338

Переклади

wyzdrowieć, dojść do siebie… · Aufkommen, Besiegen… · to recover from an illness, to get well…

польска: wyzdrowieć; dojść do siebie; wyleczyć się; pokonać; zwyciężyć; przemóc; przezwyciężyć; ujarzmić; wzmocnić się; nabrać sił; podołać czemuś; dać radę; opanować; obezwładnić; wziąć coś od kogoś; pokonać kogoś; zmóc
нїмецка: Aufkommen; Besiegen; Bestehen; Bewältigen; Bezwingen; Erstarken; Gewachsen; Obsiegen; Uebermeistern; Ueberwältigen; Anhaben; Sack
анґлїйска: to recover from an illness; to get well; to defeat; to overcome; to conquer; to vanquish; to master; to subdue; to grow strong; to gain strength; to be equal to something; to prevail; to triumph; to overpower; to take something from someone; to get the better of someone

USAGEФорми (Онишкевич): поду́жяти [Дз-ч Г. Км.]; ~жа́ти [Х-в]

USAGEСиноніми: вийти, побороти, збороти, поробити, збороти, осилити, покорити, перебороти

2–13

2
одужати, видужати, оздоровіти
с. 50, 51, 74, 79, 131, 147, 149, 154, 157, 246, 249, 269, 338
3
перемогти, подолати
с. 50, 51, 74, 79, 131, 147, 149, 154, 157, 246, 249, 269, 338
4
подолати, перемогти, здолати
с. 50, 51, 74, 79, 131, 147, 149, 154, 157, 246, 249, 269, 338
5
подолати, побороти, перемогти
с. 50, 51, 74, 79, 131, 147, 149, 154, 157, 246, 249, 269, 338
6
подолати, перемогти, здолати, покорити
с. 50, 51, 74, 79, 131, 147, 149, 154, 157, 246, 249, 269, 338
7
зміцніти, набратися сил
с. 50, 51, 74, 79, 131, 147, 149, 154, 157, 246, 249, 269, 338
8
бути в силах щось зробити
с. 50, 51, 74, 79, 131, 147, 149, 154, 157, 246, 249, 269, 338
9
перемогти, подолати, здобути перемогу
с. 50, 51, 74, 79, 131, 147, 149, 154, 157, 246, 249, 269, 338
10
подолати, переважити, перемогти
с. 50, 51, 74, 79, 131, 147, 149, 154, 157, 246, 249, 269, 338
11
подужати, перемогти, подолати
с. 50, 51, 74, 79, 131, 147, 149, 154, 157, 246, 249, 269, 338
12
взяти щось у когось
с. 50, 51, 74, 79, 131, 147, 149, 154, 157, 246, 249, 269, 338
13
подужати когось, здолати
с. 50, 51, 74, 79, 131, 147, 149, 154, 157, 246, 249, 269, 338

wyzdrowieć, dojść do siebie… · Aufkommen, Besiegen… · to recover from an illness, to get well…

польска: wyzdrowieć; dojść do siebie; wyleczyć się; pokonać; zwyciężyć; przemóc; przezwyciężyć; ujarzmić; wzmocnić się; nabrać sił; podołać czemuś; dać radę; opanować; obezwładnić; wziąć coś od kogoś; pokonać kogoś; zmóc
нїмецка: Aufkommen; Besiegen; Bestehen; Bewältigen; Bezwingen; Erstarken; Gewachsen; Obsiegen; Uebermeistern; Ueberwältigen; Anhaben; Sack
анґлїйска: to recover from an illness; to get well; to defeat; to overcome; to conquer; to vanquish; to master; to subdue; to grow strong; to gain strength; to be equal to something; to prevail; to triumph; to overpower; to take something from someone; to get the better of someone

USAGEФорми (Онишкевич): поду́жяти [Дз-ч Г. Км.]; ~жа́ти [Х-в]

USAGEСиноніми: вийти, побороти, збороти, поробити, збороти, осилити, покорити, перебороти