побере́жник
/pɔbɛrɛʒnɪk/речівникБойківщина, Гуцульщина, Опілє
Значенє
Гуцульські говірки
1–2- 1
лісник, гайовий
с. 151 - 2
рідк. сторож у церкві
- «А дру́гий їх син — побирижнико́м у це́рквї»
Онишкевич
3- 3
ліс. сторож; побережник
с. 84
доповнено на сайтї
4- 4
лісник
Партицький
5- 5
лісник, лісовий сторож
с. 324
Переклади
leśniczy, gajowy, stróż kościelny, kościelny… · Förster, Waldhüter, Kirchendiener, Küster… · forester, gamekeeper, church watchman, sexton…
- польска
- leśniczy, gajowy; stróż kościelny, kościelny; gajowy; leśniczy; strażnik leśny
- нїмецка
- Förster, Waldhüter; Kirchendiener, Küster; Förster; Waldwärter
- анґлїйска
- forester, gamekeeper; church watchman, sexton; forest ranger; forester; forest warden
Зауваги до говірки
USAGEЗапис (Janów, 1926): poberežnˈyk
USAGEФорми (Партицький): побережникъ
Див. шезлісний
Посилаются на то словозлісний