Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
пля́цкати/plʲɑt͡skɑtɪ/
Halycka›Всї слова

пля́цкати

/plʲɑt͡skɑtɪ/·дїєслово·Бойківщина, Опілє, Вовче

Значенє

  1. 1

    Плямкати під час їди

    • «Свиня́ пля́цкає (В: 285).»
    Шило, с. 209
  2. 2

    плямкати

    Онишкевич, с. 83
  3. 3

    Плямкати.

    • «Їдж полю́дськи, ни пля́цкай, ги пацю́к.»
    Матіїв, с. 357

Переклади

польска
mlaskać podczas jedzenia
нїмецка
beim Essen schmatzen
анґлїйска
to smack one's lips while eating

Зауваги до говірки

USAGEає, недок.

USAGEФорми (Онишкевич): пля́цкати [В-че]

Відки взєте

  • Онишкевич, с. 83 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984
  • Матіїв, с. 357 — Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013
  • Шило, с. 209 — Шило Г. Ф. Наддністрянський реґіональний словник / відп. ред. Л. Полюга, Н. Хобзей. Львів ; Нью-Йорк : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України ; Наукове товариство ім. Шевченка в Америці, 2008

Додано від лодик · 5 вереснє 2026 · ЗАПИС #1763

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словопля́цатиНаступне слово →пляцки