Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
пиво/pɪwɔ/
Halycka›Всї слова›Бойківщина(26266)

пиво

/pɪwɔ/·дїєслово·Бойківщина

Значенє

  1. 1

    довариті, відварити

    Партицький, с. 3, 74, 158, 296
  2. 2

    зварити, заварити

    Партицький, с. 3, 74, 158, 296
  3. 3

    пиво

    Партицький, с. 3, 74, 158, 296
  4. 4

    пиво в пляшках

    Партицький, с. 3, 74, 158, 296

Переклади

dowarzyć, odwarzyć… · Abbrauen, Aufbrauen… · to finish brewing, to brew off…
польска
dowarzyć; odwarzyć; zaparzyć; uwarzyć; piwo; piwo butelkowe
нїмецка
Abbrauen; Aufbrauen; Bier; Flaschenbier
анґлїйска
to finish brewing; to brew off; to brew; to boil up; beer; bottled beer

Зауваги до говірки

USAGEСиноніми: відварити, зварити

Див. шегусиче пиво, доварити

Посилаются на то словогусиче пиво, банькове пиво, бочкове пиво, вистояле пиво, гріте пиво, корінне пиво, легове пиво, марцеве пиво, міцне пиво, пшеничне пиво, рідке пиво, ячмінне пиво

Відки взєте

  • Партицький, с. 3, 74, 158, 296 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867
  • Онишкевич, с. 59 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #32519

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словопивнйНаступне слово →пивоварник