Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
пе́ся му́ха/pɛsʲɑ muxɑ/
Halycka›Всї слова›Батюківщина(2915)

пе́ся му́ха

/pɛsʲɑ muxɑ/·Батюківщина, Камінка нова, Вишенька (Озірна)

Значенє

  1. кінська кровососка (муха)

    • «не відча́пиш пе́сьойі му́хи; що́би найду́жше мяў ме́жи па́льцями, то не замне́»
    Верхратський, с. 283

Переклади

польска
strzyżak koński
нїмецка
Pferdelausfliege
анґлїйска
horse louse-fly
латина
Hippobosca equina

Фонетичні варіянтипесеча муха

Посилаются на то словопесеча муха

Відки взєте

  • Верхратський, с. 283 — Верхратський І. Говір Батюків. Збірник фільольоґічної секції НТШ, т. XV. Львів, 1912

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #32483

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словопеся лютьНаступне слово →песя скира