Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
перечу́ти/pɛrɛt͡ʃutɪ/
Halycka›Всї слова›Бойківщина(26266)

перечу́ти

/pɛrɛt͡ʃutɪ/·дїєслово·Бойківщина

Значенє

Онишкевич

1
  1. 1

    довідатися

    с. 56

Партицький

2–6
  1. 2

    почути, випадково вловити

    с. 83, 244, 261, 288, 293
  2. 3

    досвідчений, обізнаний, бувалий

    с. 83, 244, 261, 288, 293
  3. 4

    недочути, не розчути, вислухати

    с. 83, 244, 261, 288, 293
  4. 5

    недочути, не розчути

    с. 83, 244, 261, 288, 293
  5. 6

    чути, почути, довідатися, вислухати

    с. 83, 244, 261, 288, 293

Переклади

posłyszeć, podsłuchać… · Aufschnappen, Erfahren… · to catch (by ear), to overhear…
польска
posłyszeć; podsłuchać; wychwycić uchem; doświadczony; biegły; obeznany; nie dosłyszeć; przesłyszeć; wysłuchać; przesłyszeć się; słyszeć; usłyszeć; dowiedzieć się
нїмецка
Aufschnappen; Erfahren; Ueberhören; Verhören; Vernehmen
анґлїйска
to catch (by ear); to overhear; experienced; versed; seasoned; to fail to hear; to mishear; to hear; to learn; to hear out

Зауваги до говірки

USAGEСиноніми: зазнати, вислухати

Див. шезачути, перевідати, учу́ти, довіжити, дізнати, досвідчити, недочути, чути, довідатися, слу́хати

Посилаются на то словоучу́ти, слу́хати, чути, довідати ся, довіжити, досвідчити, дізнати, зачути, звістити ся, недочути, перевідати

Відки взєте

  • Партицький, с. 83, 244, 261, 288, 293 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867
  • Онишкевич, с. 56 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #32433

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словоперечутєНаступне слово →перешелестіти