Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
перето́ргнути/pɛrɛtɔrɦnutɪ/
Halycka›Всї слова

перето́ргнути

/pɛrɛtɔrɦnutɪ/·дїєслово·Бойківщина, Опілє, Добровляни, Вороблевичі, Хащів

Значенє

  1. Перекусити

    • «Шос там перето́ргнуласьм і вже сї чу́ю не согї́рше.»

Відки пішлоПор. ще переке́нути. Пор. пол. przetrącić.

Переклади

польска
przekąsić
нїмецка
eine Kleinigkeit essen
анґлїйска
to have a snack

Зауваги до говірки

USAGEне, док.; Л (Львівська обл.): Вороблевичі [=Вороблевичі, Дрогобицького р-н, Львівської]; Добровляни [=Добровляни, Заліщицького р-н, Тернопільської]

Див. шепереке́нути

Посилаются на то словопереке́нути

Відки взєте

  • Онишкевич 1984, с. 55 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984
  • Шило 2008, с. 197 — Шило Г. Ф. Наддністрянський регіональний словник. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 2008

Додано від лодик · 5 вереснє 2026 · ЗАПИС #1609

← Попередне словоперетока́нюватиНаступне слово →перетпослі́дний