Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
перево́йі/pɛrɛwɔji/
Halycka›Всї слова›Батюківщина(2915)

перево́йі

/pɛrɛwɔji/·Батюківщина, Гіче (Гиче)

Значенє

  1. волоки, якими обвивають ноги (шнури постолів)

    • «повива́ют но́ги перево́ями.»
    Верхратський, с. 283

Переклади

польска
troki, którymi owija się nogi (sznury kierpców)
нїмецка
Schnüre, mit denen man die Beine umwickelt (Bundschuhschnüre)
анґлїйска
cords wound round the legs (from leather sandals)

Відки взєте

  • Верхратський, с. 283 — Верхратський І. Говір Батюків. Збірник фільольоґічної секції НТШ, т. XV. Львів, 1912

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #32243

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словопереводницяНаступне слово →переворотень