Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
переве́ртанец/pɛrɛwɛrtɑnɛt͡s/
Halycka›Всї слова›Гуцульщина(6937)

переве́ртанец

/pɛrɛwɛrtɑnɛt͡s/·Гуцульщина, Росішка, Зелена (Надвірнянський р-н)

Значенє

  1. заст. виріб з тіста; пиріг з начинкою (різної форми)

    • «Зави́ванец, перш переве́ртанец каза́ли, коли́с дава́ли перева́жно сер або мармоля́ду Переве́ртаник — хлїб пе́чений з бри́ндзеў»
    Гуцульські говірки, с. 146

Переклади

польска
wyrób z ciasta; pieróg z nadzieniem (różnego kształtu)
нїмецка
Teiggebäck; gefüllter Kuchen (verschiedener Form)
анґлїйска
pastry; filled pie (of various shapes)

Зауваги до говірки

USAGEСиноніми: переве́ртаник

Відки взєте

  • Гуцульські говірки, с. 146 — Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · ЗАПИС #14379

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словоперевернути на́руби, на́рубоНаступне слово →переве́ртанка