Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
перебі́р/pɛrɛbir/
Halycka›Всї слова›Батюківщина(2915)

перебі́р

/pɛrɛbir/·речівник·Батюківщина, Скоморохи

Значенє

  1. 1

    перебір, вибір («нема перебору» — ніхто не перебирає)

    • «нема́ перебо́ру»
    Верхратський, с. 283
  2. 2

    вибір, добір

    Партицький, с. 111

Переклади

przebieranie, wybór, wybór… · Auswahl („keine Auswahl“ — niemand ist wählerisch), Auswahl… · choice ("no picking" — nobody is choosy), selection…
польска
przebieranie, wybór; wybór; dobór
нїмецка
Auswahl („keine Auswahl“ — niemand ist wählerisch); Auswahl
анґлїйска
choice ("no picking" — nobody is choosy); selection; choice

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Партицький): перебôръ

USAGEСиноніми: добір

Див. шеви́бір

Посилаются на то словови́бір

Відки взєте

  • Партицький, с. 111 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867
  • Верхратський, с. 283 — Верхратський І. Говір Батюків. Збірник фільольоґічної секції НТШ, т. XV. Львів, 1912

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #32223

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словоперебігчиНаступне слово →перебірки