пацю́к
/pɑt͡sʲuk/речівникБойківщина, Опілє
Місцевости (10): Лучинці, Привітне, Хирів, Т: Дзвиняч, Орів…
Лучинці, Привітне, Хирів, Т: Дзвиняч, Орів, Коростів, Л: Речичани, Охримівці, Нагуевичі, Ямельниця
Значенє
Шило
1- 1
Велика свиня
- «Пацю́к рив ри́дом зе́млю.»
Онишкевич
2–4- 2
кабан
- «Вигля́дає як пацюк»
- 3
надоїдлива людина
с. 45 - 4
шишка
с. 45
Матіїв
5–7- 5
Вихолощений самець свині.
- «Оди́н пацю́к ї́сть фа́йно, а дру́гий – ни ду́же.»
- 6
перен., зневажл. Людина, яка діє зухвало, безцеремонно, порушуючи моральні норми, і не зважає на ставлення до цього інших; нахаба.
- «Те́рплю пацюка́, бо ни хо́чу звʼя́зуватися з ним.»
- 7
перен., перев. зневажл. Огрядна людина.
- «Пошану́вав би ти хоч оди́н піст, пацю́ку.»
Партицький
8- 8
кабан, вепр, кастрований кабан
с. 169