Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
пара́ня/pɑrɑnʲɑ/
Halycka›Всї слова

пара́ня

/pɑrɑnʲɑ/·речівник·Батюківщина, Бойківщина, Малатин або Вишенька мала

Значенє

  1. 1

    Параска (імʼя).

    • «Ой каза́ла приходи́ти молода́ Пара́ня, Та каза́ла: «Прийди́ пі́зно», – а я прийшо́в зра́ня (коломийка).»
    Матіїв, с. 332
  2. 2

    Параска (жіноче імʼя)

    Верхратський, с. 306

Переклади

польска
Paraskewa (imię żeńskie)
нїмецка
Paraska (weiblicher Vorname), Paraskeva
анґлїйска
Paraska (female name), Paraskeva

Відки взєте

  • Верхратський, с. 306 — Верхратський І. Говір Батюків. Збірник фільольоґічної секції НТШ, т. XV. Львів, 1912
  • Матіїв, с. 332 — Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #32026

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словопара́нькаНаступне слово →парасо́лька