Halycka.

Слова Атляс Лента Статї Рейтинґ Підперти Бавлинка

Halycka.Словник галицких діялєктів.

Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности

Бавлинка

офе́рма/ɔfɛrmɑ/

Halycka›Всї слова

офе́рма

/ɔfɛrmɑ/речівникБойківщина, Гуцульщина, Опілє, Ясениця-С

Значенє

Шило 2008

1

1
Вайло, тюхтій

Гуцульські говірки 1997

2

2
зневажл. тугодум; дурень

Онишкевич 1984

3–4

3
тюхтій; мамула
4
ферма

Переклади

польска: tępak; głupiec
нїмецка: Schwerdenker; Dummkopf
анґлїйска: slowcoach; fool

Див. шевофе́рма

Посилаются на то слововофе́рма

Відки взєте

Гуцульські говірки 1997, с. 142 — Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997
Шило 2008, с. 190 — Шило Г. Ф. Наддністрянський регіональний словник. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 2008
Онишкевич 1984, с. 30 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984

Додано від лодик · 21 вереснє 2026 · ЗАПИС #7672

Поможіт доповнити:

Слова, котрим шось бракує →

← Попередне словоотямитися Наступне слово →офиндзи́ва