оскорбити
/ɔskɔrbɪtɪ/дїєсловоБойківщина, Нагуевичі
Значенє
Онишкевич
1- 1
скривдити
- «Він малої дітини не оско́рбит»
Партицький
2–10- 2
зачіпати чиюсь честь, ображати, безчестити
с. 17, 50, 124, 137, 138, 139, 140, 153, 154, 159 - 3
скривдити, зашкодити, образити
с. 17, 50, 124, 137, 138, 139, 140, 153, 154, 159 - 4
образити, скривдити, зневажити
с. 17, 50, 124, 137, 138, 139, 140, 153, 154, 159 - 5
скривдити, образити, завдати шкоди
с. 17, 50, 124, 137, 138, 139, 140, 153, 154, 159 - 6
засмутити, образити, пригнічувати
с. 17, 50, 124, 137, 138, 139, 140, 153, 154, 159 - 7
ошукати, скривдити, обманути
с. 17, 50, 124, 137, 138, 139, 140, 153, 154, 159 - 8
стиснути, зменшити, образити
с. 17, 50, 124, 137, 138, 139, 140, 153, 154, 159 - 9
образити когось, скривдити
с. 17, 50, 124, 137, 138, 139, 140, 153, 154, 159 - 10
завдати шкоди комусь
с. 17, 50, 124, 137, 138, 139, 140, 153, 154, 159
Переклади
obrażać czyjś honor, ubliżać… · Angreifen, Beeinträchtigen… · to offend someone's honour, to insult…
- польска
- obrażać czyjś honor; ubliżać; zniesławiać; skrzywdzić; naruszyć; uszczuplić; obrazić; urazić; znieważyć; pokrzywdzić; zasmucić; zmartwić; oszukać; wykorzystać; zmniejszyć; umniejszyć; ograniczyć; obrazić kogoś; wyrządzić szkodę komuś
- нїмецка
- Angreifen; Beeinträchtigen; Beleidigen; Benachtheiligen; Beugen; Bevortheilen; Schmälern; Leid; Schade
- анґлїйска
- to offend someone's honour; to insult; to wrong; to impair; to prejudice; to offend; to disadvantage; to harm; to grieve; to sadden; to cheat; to overreach; to curtail; to diminish; to offend someone; to wrong someone; to do harm to someone
Зауваги до говірки
USAGEСиноніми: скривдити, зневажати, кривдити, смутити, гризти, обманути