оре́нда
/ɔrɛndɑ/речівникБойківщина, Опілє, Мошківці, Старосамбірщина, Сівка
Значенє
Онишкевич
1- 1
юр. чистий прибуток, рента, яку дає земля, здана за позику в заставу
с. 24
доповнено на сайтї
2- 2
оренда, оренда корчми, взагалі корчма
- «зит сиди́т на оре́нґі»
Партицький
3–4- 3
оренда, найм
с. 80, 355 - 4
строкова оренда
с. 80, 355
Переклади
arenda, dzierżawa karczmy, wogóle karczma, dzierżawa… · Pacht, Schankpacht, überhaupt Schenke, Pacht… · lease, tavern lease, tavern in general, lease…
- польска
- arenda, dzierżawa karczmy, wogóle karczma; dzierżawa; najem; dzierżawa terminowa
- нїмецка
- Pacht, Schankpacht, überhaupt Schenke; Pacht; Zeitpacht
- анґлїйска
- lease, tavern lease, tavern in general; lease; rent; tenancy for a term; fixed-term lease
Зауваги до говірки
USAGEЗапис (Janów, 1926): orˈenda, u̯o-
USAGEФорми (Janów): во-
Посилаются на то словоаренда, данична оренда, наем