Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
опадати/ɔpɑdɑtɪ/
Halycka›Всї слова

опадати

/ɔpɑdɑtɪ/·дїєслово

Значенє

  1. 1

    стати положистим, похилитися (про гори)

    Партицький, с. 8, 24, 25, 187, 190, 222
  2. 2

    стікати, спливати, відпливати

    Партицький, с. 8, 24, 25, 187, 190, 222
  3. 3

    зменшуватися, спадати, дешевшати

    Партицький, с. 8, 24, 25, 187, 190, 222
  4. 4

    спадати, убувати (про воду)

    Партицький, с. 8, 24, 25, 187, 190, 222
  5. 5

    осідати, опадати

    Партицький, с. 8, 24, 25, 187, 190, 222
  6. 6

    опускатися, осідати, падати

    Партицький, с. 8, 24, 25, 187, 190, 222

Переклади

stawać się spadzistym, obniżać się… · Abflachen, Abfließen… · to slope down, to flatten out…
польска
stawać się spadzistym; obniżać się; spływać; odpływać; zmniejszać się; spadać; tanieć; opadać; ubywać (o wodzie); osiadać; zapadać
нїмецка
Abflachen; Abfließen; Abschlagen; Ebben; Setzen; Sinken
анґлїйска
to slope down; to flatten out; to flow off; to drain away; to decrease; to drop; to get cheaper; to ebb; to fall; to subside; to settle; to sink

Зауваги до говірки

USAGEСиноніми: відплисти, стікати, стечи, опасти

Див. шесплисти, пуска́ти, дешевіти, убувати, запада́ти, осіда́ти

Посилаются на то словозапада́ти, осіда́ти, пуска́ти, сплисти, дешевіти, припохиляти ся, убувати, уменшати ся

Відки взєте

  • Партицький, с. 8, 24, 25, 187, 190, 222 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #60767

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словоо́падНаступне слово →опадок