олі́й
/ɔlij/речівникБойківщина, Гуцульщина
Значенє
Гуцульські говірки
1- 1
олія (саморобна)
с. 139
Матіїв
2- 2
Масло з насіння льону.
- ««Нима́ ни́ні тої́ смакоти́ – олі́ю, що пах на всю ха́ту, а запра́влена ним бу́льба та́нула в ро́ті!» – «А пампушкі́, зваре́ні в олі́ю, які́ смачні́».»
Партицький
3–6- 3
олія
с. 77, 184, 187, 288 - 4
лимонна олія
с. 77, 184, 187, 288 - 5
кропова олія, фенхелева олія
с. 77, 184, 187, 288 - 6
олія для мила, олива
с. 77, 184, 187, 288
Переклади
olej (domowej roboty), olej… · Speiseöl (selbstgemacht), Oel… · cooking oil (home-made), oil…
- польска
- olej (domowej roboty); olej; olejek cytrynowy; olej koperkowy; olej mydlany
- нїмецка
- Speiseöl (selbstgemacht); Oel; Citronenöhl; Fenchelöhl; Seifenöhl
- анґлїйска
- cooking oil (home-made); oil; lemon oil; fennel oil; soap oil
Зауваги до говірки
USAGEФорми (Партицький): олѣй