Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
о́кур/ɔkur/
Halycka›Всї слова

о́кур

/ɔkur/·речівник·Бойківщина, Гуцульщина, Ясень

Значенє

  1. 1

    неприємний запах; чад

    Гуцульські говірки, с. 139
  2. 2

    вогонь проти мух

    Онишкевич, с. 19

Відки пішлоПор. пол. okur (губка для окурювання бджіл. – Ред.).

Переклади

польска
nieprzyjemny zapach; czad
нїмецка
unangenehmer Geruch; Dunst
анґлїйска
unpleasant smell; fumes

Відки взєте

  • Онишкевич, с. 19 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984
  • Гуцульські говірки, с. 139 — Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · ЗАПИС #14194

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словоокупістьНаступне слово →окутє