Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
обсадити/ɔbsɑdɪtɪ/
Halycka›Всї слова

обсадити

/ɔbsɑdɪtɪ/·дїєслово

Значенє

  1. 1

    обложити, обступити, взяти в облогу

    Партицький, с. 136, 146, 147, 149, 237, 252, 254
  2. 2

    обсадити, обтикати, прикрасити

    Партицький, с. 136, 146, 147, 149, 237, 252, 254
  3. 3

    обсадити кіллям, обгородити палями

    Партицький, с. 136, 146, 147, 149, 237, 252, 254
  4. 4

    оточити, обложити з усіх боків

    Партицький, с. 136, 146, 147, 149, 237, 252, 254
  5. 5

    пересадити, обсадити (рослинами)

    Партицький, с. 136, 146, 147, 149, 237, 252, 254
  6. 6

    переставити, пересадити, замінити, обсадити

    Партицький, с. 136, 146, 147, 149, 237, 252, 254
  7. 7

    обтикати, обсадити, переколоти

    Партицький, с. 136, 146, 147, 149, 237, 252, 254
  8. 8

    зайняти місто, посісти місто

    Партицький, с. 136, 146, 147, 149, 237, 252, 254

Переклади

oblec, oblegać… · Belagern, Bestecken… · to besiege, to invest…
польска
oblec; oblegać; otoczyć; obsadzić; obtykać; ozdobić; ogrodzić palami; otoczyć palisadą; otoczyć ze wszystkich stron; przesadzić; przestawić; zamienić; przekłuć; obsadzić miasto; zająć miasto
нїмецка
Belagern; Bestecken; Einpfählen; Umlagern; Umpflanzen; Umsetzen; Umstecken; Besetzen
анґлїйска
to besiege; to invest; to stick all over; to garnish; to adorn; to fence with stakes; to stake round; to surround; to transplant; to plant around; to rearrange; to replace; to stick around; to repin; to occupy a town; to garrison a town

Зауваги до говірки

USAGEСиноніми: пересадити, переставити, перемінити, заміняти

Див. шеоблягчи, обступити, окілити, обтикати, обтичити, пообтиковати, намаїти, обкілити, переколоти

Посилаются на то словонамаїти, обкілити, облягчи, обступити, обтикати, обтичити, окілити, переколоти, пообтиковати

Відки взєте

  • Партицький, с. 136, 146, 147, 149, 237, 252, 254 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #60201

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словообсадженєНаступне слово →обсадне війско