Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
образовати/ɔbrɑzɔwɑtɪ/
Halycka›Всї слова

образовати

/ɔbrɑzɔwɑtɪ/·дїєслово

Значенє

  1. 1

    бути схожим за природою, мати вдачу

    Партицький, с. 70, 159, 301, 336
  2. 2

    надавати вигляд чомусь, формувати

    Партицький, с. 70, 159, 301, 336
  3. 3

    формувати, ліпити, надавати форми

    Партицький, с. 70, 159, 301, 336
  4. 4

    формувати, утворювати

    Партицький, с. 70, 159, 301, 336
  5. 5

    утворювати, формувати, надавати вигляду

    Партицький, с. 70, 159, 301, 336

Переклади

być podobnym z natury, wdawać się w kogoś… · Arten, Bilden… · to resemble in nature, to take after…
польска
być podobnym z natury; wdawać się w kogoś; nadawać kształt czemuś; formować; lepić; kształtować; tworzyć
нїмецка
Arten; Bilden; Formen; Formiren; Gestalten
анґлїйска
to resemble in nature; to take after; to give shape to; to form; to shape; to mould; to fashion

Зауваги до говірки

USAGEСиноніми: творити

Див. шеспособити, учи́ти, тварити, подобити, ліпити, шталтити

Посилаются на то словоліпити, учи́ти, подобити, способити, тварити, шталтити

Відки взєте

  • Партицький, с. 70, 159, 301, 336 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #60168

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словообразованнийНаступне слово →образовий