ни́где
/nɪɦdɛ/Бойківщина
Значенє
- 1
ніде
- «[?]егкої роботи ниє ни́гьде»
- «Ни́гьде нима́ хлі́ба»
- «Ни́гьде ни́кого нема́»
- 2
нікуди
- «І ни́гьде вівці не давай, а горівку пий»
- «Я ни́гьде ни хо́джу»
- «Ду́х не піде ни́гьде»
- «Не йди ни́гьде»
- «ни́гьде не хи́бне»
Відки пішлоПор. пол. nigdzie, przenigdzie, nigdy, przenigdy.
Зауваги до говірки
USAGEФорми (Онишкевич): ни́гьде [Б-ня, Дз-ч Г. Км., К-ки, Л-на В. М-ць Мат. УІ, 6, П-п, Р-ч, Х-в, Ябв, Я-ра]; ~гьде [Б-ня, Б-ля, В-че, М-ць Мат. Ш, 45]
Посилаются на то словони́гьда-прени́гьда, ни́гьде ничого, ни́кади, никуда́, нику́ди, нігде́, нікди-пренікди