1.
ніде
- «[?]егкої роботи ниє ни́гьде»
- «Ни́гьде нима́ хлі́ба»
- «Ни́гьде ни́кого нема́»
2.
нікуди
- «І ни́гьде вівці не давай, а горівку пий»
- «Я ни́гьде ни хо́джу»
- «Ду́х не піде ни́гьде»
- «Не йди ни́гьде»
- «ни́гьде не хи́бне»
Пор. пол. nigdzie, przenigdzie, nigdy, przenigdy.
USAGE
Форми (Онишкевич): ни́гьде [Б-ня, Дз-ч Г. Км., К-ки, Л-на В. М-ць Мат. УІ, 6, П-п, Р-ч, Х-в, Ябв, Я-ра]; ~гьде [Б-ня, Б-ля, В-че, М-ць Мат. Ш, 45]
Поможіт доповнитиСлова, котрим шось бракує →
Слову бракує: перекладу. Знаєте? Допишіт — зміну переглєнут впорєдники.
- Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984с. 488
РеґійониБойківщина26266 слів