Halycka.
Halycka.beta
СловаЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
не с тойі руки зачєти/nɛ s tɔji rukɪ zɑt͡ʃʲɛtɪ/
Halycka›Всї слова›Опілє
ЗАПИС #1988

не с тойі руки зачєти

/nɛ s tɔji rukɪ zɑt͡ʃʲɛtɪ/Опілє

Додано від лодик · 5 вереснє 2026 · Гісторія змін ↓

Значенє

Не мати щастя, талану

Переклади
польска
nie mieć szczęścia
нїмецка
kein Glück haben
анґлїйска
to be unlucky
Поможіт доповнитиСлова, котрим шось бракує →

Слову бракує: прикладів, етимології. Знаєте? Допишіт — зміну переглєнут впорєдники.

Відки взєте
  • Шило Г. Ф. Наддністрянський регіональний словник. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 2008с. 232
РеґійониОпілє8181 слово
→

Подібні слова

  • тато́чко
← Попередне словоне на ру́куНаступне слово →не хлоп, а ба́ба