Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
нечулий/nɛt͡ʃulɪj/
Halycka›Всї слова

нечулий

/nɛt͡ʃulɪj/·прикметник

Значенє

  1. 1

    черствий, безсердечний

    Партицький, с. 250, 364, 397
  2. 2

    твердий, суворий, жорстокий, тяжкий, важкий

    Партицький, с. 250, 364, 397
  3. 3

    жорстокосердий, немилосердний, черствий

    Партицький, с. 250, 364, 397
  4. 4

    нечулий, байдужий, лінивий

    Партицький, с. 250, 364, 397

Переклади

nieczuły, ciasny w sercu… · Engherzig, Hart… · narrow-minded, hard-hearted…
польска
nieczuły; ciasny w sercu; małoduszny; twardy; surowy; okrutny; ciężki; trudny; twardego serca; bezlitosny; obojętny; gnuśny
нїмецка
Engherzig; Hart; Hartherzig; Indolent
анґлїйска
narrow-minded; hard-hearted; hard; harsh; severe; difficult; merciless; indolent; insensitive; apathetic

Зауваги до говірки

USAGEСиноніми: строгий, жорстокий, тяжкий, лінивий

Див. шебезчувний, тверди́й, о́стрий, си́льний, немилостивий, серди́тий, трудни́й, твердосердний, нелюдский

Посилаются на то словоо́стрий, тверди́й, трудни́й, серди́тий, безчувний, нелюдский, немилостивий, твердосердний

Відки взєте

  • Партицький, с. 250, 364, 397 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #59677

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словонечу́йвітерНаступне слово →нечулість