Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
не́цки/nɛt͡skɪ/
Halycka›Всї слова

не́цки

/nɛt͡skɪ/·речівник·Бойківщина, Опілє

Місцевости (19): Лопушниця, Бовшів, Оброшине, Тишковичі, Чайковичі…

Лопушниця, Бовшів, Оброшине, Тишковичі, Чайковичі, Переволока, Грабово, В.Сушиця, Поториця, Передвірʼя, Снятинка, Бринці-Загірні, Ріпинці, Гранки-Кути, Т: Ковалівка, Л: Болозів, Золотовичі, Нагуевичі, Тустановичі, прислок Борислава

Значенє

  1. Ночви

    • «Положи́ ті́сто в не́цкі – най схо́ди (В: 280).»
    • «Випас черево як кецки»Онишкевич, с. 487
    Шило, с. 186

Переклади

польска
niecka (do prania lub zarabiania ciasta)
нїмецка
Trog (zum Waschen oder Kneten)
анґлїйска
trough (for washing or kneading)

Посилаются на то словоне́ціта, нє́чіта

Відки взєте

  • Онишкевич, с. 487 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984
  • Шило, с. 186 — Шило Г. Ф. Наддністрянський реґіональний словник / відп. ред. Л. Полюга, Н. Хобзей. Львів ; Нью-Йорк : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України ; Наукове товариство ім. Шевченка в Америці, 2008

Додано від лодик · 21 вереснє 2026 · ЗАПИС #7517

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словоне́цітаНаступне слово →не́цурка